...inner fear - your worst enemy... (c)
Не я первая замечаю, что в троллейбусах, трамваях и автобусах кондукторы постоянно говорят "оплатите за проезд", хотя грамматически правильно говорить "оплатите проезд". Не я первая заметила, что даже на объявлениях там же написано с той же ошибкой.
Ну так вот. Вчера я увидела в этом плане правильно написанное объявление. Там так и было написано: "Войдя в троллейбус, оплатите свой проезд". Однако стоило поднять мне глаза выше и увидеть начало объявления...
Целиком оно выслядело так:
"Согласно Правил (чего-то там) №11
Войдя в троллейбус, оплатите свой проезд.
Не, ну можно так жить?!
Ну так вот. Вчера я увидела в этом плане правильно написанное объявление. Там так и было написано: "Войдя в троллейбус, оплатите свой проезд". Однако стоило поднять мне глаза выше и увидеть начало объявления...
Целиком оно выслядело так:
"Согласно Правил (чего-то там) №11
Войдя в троллейбус, оплатите свой проезд.
Не, ну можно так жить?!